TZONICQUETZA

TZONICQUETZA
tzonicquetza > tzonícquetz.
*\TZONICQUETZA v.t. tê-., précipiter qqn. par la tête.
Avec la particule 'on', 'nontêtzonicquetza', je renvois, je congédie quelqu'un, je le fais sortir violemment.
*\TZONICQUETZA v.t. tla-., verser, retourner, renverser une chose, en la mettant sens dessus dessous.
" huâlmotzonicquetz in yôlcatzintli ", vino a caer de cabeza el animalito.
Cod Flor XI 78r = ECN11,58 = Acad Hist MS 286r.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. . 2004.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”